tärkeämpää kuin minä.
Sitä me teemme...
- Minun täytyy ajatella asiaa.
Älä viitsi. "Ajatella asiaa."
Sinulla on 24 tuntia.
- Burke täällä.
- Hyvä on.
Minä teen sen.
Iwo Jiman muistotilaisuus...
nytkö on aika kertoa minulle vastuusta ja uhrauksista?
- Ei, nyt on aamiaisburriton aika.
Volente Brothers.
Ne ovat parhaita.
Tässä. Kiitoksia.
Maista. Se on taivaallista.
- Mitä hän halusi?
- Oletko lukenut Kurt Vonnegutia?
- Olen.
- Oletko lukenut "Kissan kehtoa"? - En.
No, siinä kirjassa, tulee maailmanloppu koska jäänpalasesta, löytyy molekyyli, -
joka muuttaa kaiken veden mihin se koskee jääksi.
Ja koska kaikki vedet ovat yhteydessä toisiinsa... -
lampi puroon, puro jokeen, -
joki järveen, järvi mereen, -
niin koko maailma jäätyy ja kuolee.
Sitä alkumolekyyliä kutsuttiin Jää-9:ksi.
- Jää-9.
Langley on keksinyt tietokoneviruksen,
joka voi kytkeytyä mihin tahansa sähköiseen vasteeseen -
vaikkapa, asuntosi sähköpistokkeeseen -
käyttäen olemassa olevia johtoja -
levitäkseen suoraan kansallisen verkon lävitse.
- Ei palomuureja, ei suojausta.
Jeesus.
- Siinä se on.
Kansallinen puolustuksemme, eloonjäämisemme, on riippuvainen sähköstä.
Kun poistat sen palaamme kivikaudelle vihollisiemme kanssa.
Tämä oli hyvää.
Osunko?
Niin lähellä.
Sinä menet Langleyhin.
Peitetarinasi on että karsiuduit ulos Farmilta -
mutta me rakastamme sinua -
olet hyvä poika, patriootti -
joten hommasimme sinulle matalatasoisen, alhaisen turvatason työn.
Mutta oikea tehtäväsi on päästä Laylan lähelle -
ja pysytellä lähellä.
Ota selvää kenelle hän puhuu.
Layla vaati salakirjoitusta, joten annoimme sen hänelle.
Hän työskentelee Tieteen ja Teknologian komissiossa Langleyssa.
- Jos hän on uusi työntekijä Langleyssa,
eikö hän ole ympärivuorokautisessa tarkkailussa?
Heidän täytyy saada selville mitä hän touhuaa.
Langleyn turvatoimiin kuuluu vain pelkästään sisään- ja uloskäynti...
sisään, ulos.
Sinua tarkkaillaan ja nauhoitetaan enemmän kuin missään muualla maailmassa.
Mutta kun olet sisällä, oletetaan että kuulut sinne.
Langley on liian iso paikka vartioitavaksi.
Olemme kaupunki ja siksi, haavoittuvaisia petokseen sisältäpäin, -
olemme aina olleet; Ames, Nickelson, Howard.
- Joten mitä minä teen siellä?
- Olemme hankkineet sinulle matalatasoisen tietojenkäsittelijän paikan.
Yleinen paikka niille, jotka eivät valmistu Farmilta.
Tulet viihtymään siellä.
- Herra Clayton? - Hei.
- Rob Stevens, ohjaajasi. - Hauska tavata.
- Tervetuloa CIA:han. - Kiitos.
Rakennus johon menemme on täysin turvallinen.
Ei radio-aaltoja ulos tai sisään.
Tietokoneet, puhelimet, -
jopa äänesi aiheuttavat värähtelyitä, jotka valvontajärjestelmä -
pystyy havaitsemaan ja tulkitsemaan.
Tällä kortilla et pääse hyvään tavaraan käsiksi, mutta tuolla pikkulogolla saat varmasti pillua.
Republikaanitytöt... kuumia.
Tässä. Tämä on sinun.
Käyttöohje on melko itseselitteinen.
Syötä niin paljon tietoa kuin voit saamatta jännetupintulehdusta.
Jos tulee kysymyksiä, numeroni on 1229.
- Kiitos.
Kiitos.
Näemme siellä.
- James.
- Layla. Hei.
- Mitä sinä... Työskentelet täällä? - Kyllä. Tiedonsyötössä.
Ei aivan mitä kuvittelin, mutta...
- Lähtösi jälkeen, kaipasimme sinua Farmilla.
- Niin.
Kuule, olen myöhässä, joten...
Aivan. Hyvä on.
Mukava nähdä sinua.
Kuin myös.
Voi hyvin.
- Hei, Frank. - Hei, miten menee?
Hyvin.
Voi hyvin.
- Kiitos. Huomiseen.
- Hei Joey. Cappuccino.
- Ok.
- James.
- Hei.
Hei. Hei.
Vannon etten vainoa sinua. Käyn täällä aina. - Miten voit?
- Hyvin. Haittaako jos istun? - Ei tietenkään.
Kiitos.
Tietysti.
Mitä luet?
- Hyvä? - Outo.
- Tässä. - Kiitos.
Joten...
Olen Tiede ja Tekniikka-osastolla.
- Tiede ja Tekniikka? - Kyllä.
Et kentällä?
Sanoit aina että haluat vain kentälle.
Niin, mutta ei se ollutkaan niin.
Mukava nähdä sinua.
Niin sinuakin.
-Noh, missä sinä asut?
- Yhtiö löysi minulle asunnon Georgetownista.
Entä sinä?
- Asun Adams Morganilla.
- Milloin muutit Bostonista?
- Viikko sitten. Ajoin tänne.
Kiitos.
- Ei kestä.
- Nähdään pian. - Nähdään. Tahdotko kyydin?
- En, minulla on oma autoni. - Selvä.
- Hyvä on. Nähdään. - Hyvää yötä.
Hyvää yötä.
Olet nyt saanut luotua kontaktin uudelleen. Nyt hankkiudu hänen toimistoonsa, -
selvitä onko hän käynyt ohjelmassa.
Jos hänellä on Jää-9, mitä hän tekee sillä?
Hän ei voi kopioida sitä.
Langleyn tietokoneissa ei ole levykeasemia juuri tästä syystä ja hän ei voi tulostaa sitä, -
Ei ole tulostimia.
Yhtiön toimintaperiaate.
T&T-osasto on suojattu alue. Tarvitset kulkuluvan.
Hoidan sen.
Kiitos, sir.
- Huomenta. - Hyvää huomenta.
James... meitä on lähdössä porukka Senòr Pepesiin.
- Margarita-maanantai. - Republikaaniharjoittelijoita, vai?
Vaminos muchachos.
Hei, tässä Layla Moore. Olen tapaamisessa 16:30 asti.
Voit jättää viestin äänimerkin jälkeen...
- Terve. - Hei.
Mike? Mustana, 2 sokeria. Eikö? - Kiitos.
Hei.
- Sharon... - Niin?
En vieläkään ole saanut niitä tiedostoja jotka pyysin.
- Se on hoidossa. Etsin ne nyt.
- Miten treffit? - Se oli upeaa.
En vain tiedä miten tästä eteenpäin.
Tiedätkö sen italialaisen ravintolan Georgetownissa, se on kuin aito.
- Hei. - Hei.
Pudotit nämä autooni.
Niiden on täytynyt livetä kädestäsi.
Ei.
Pudotin ne tarkoituksella.
Yritätkö manipuloida minua?
- Ehkä.
Se toimii...
- Illan jatkoa, Layla. - Samaten...
- Layla. Odota.
Ole hyvä.
Sallikaa minun, madame.
Kiitos.
Ole hyvä.
Missä autosi on?
Punainen pickup, tuolla noin.
Hieno. Uusi?
Uudehko. Tämäkö on sinun pikkuisesi?
- Niin. - Hyvä on.
- Öitä. - Nähdään huomenna.
Hei, James?
Niin?
Tahdon näyttää sinulle jotakin.
Tuolta kameralta menee 30 sekuntia huoneen kuvaamiseen.
Tuolta toiselta kestää 30 sekuntia vastakkaisen puolen kuvaaminen.
Joten jos seisot tässä ja olet valmiina liikkumaan askeleen, -
sinulla on 40 sekuntia aikaa jolloin kamera ei näe sinua.
19, 18, 17...
Tässäkö?
Lähemmäksi.
- Tässäkö?
Siinä.
Nyt olemme täysin kahden.
10, 9...
Mitä oli mielessäsi kun keksit tämän?
Sinä.
...3, 2, 1, askel.
Meillä on 20 sekuntia lisää.
- Se ei riitä.
Layla?
Tiedän, että tämä on aikaista, mutta...
En minä nuku.
Kusen kuin kisahevonen joka toinen tunti.
Mahdotonta. Mitä sinulla on?
- Olit oikeassa Laylasta.
Osa Jää-ohjelmasta löytyy hänen kotikoneeltaan, -
mutta se ei ole kokonaan siellä.
Hän kerää palasia ja kasaa ne yhteen.
- Miten hän saa ne ulos rakennuksesta? Se on se kysymys.
Ja vielä tärkeämpää, kenelle hän ne antaa?
Tahdon sinun ottavan tämän.
Avaa se myöhemmin jossain muualla.
Tiedätkö, vaikka olisimme kuinka varmoja ihmisestä,-
vaikka kuinka läheisiä luulet heidän olevankaan...
- Tiedän.
Uskon että Layla on petturi.
- Niin.
Se on vain...
- Se on kauheaa.
Tämä on kauhea ala...
Tällaisesta ei voi maksaa tarpeeksi, eivätkä he maksakaan.
Totuus on, että päivän päätyttyä, sitä me teemme.
Se on työtä. Se ei ole sitä keitä me olemme.
Me päätämme keitä me olemme.
Tullaan!
Huomenta... unikeko.
- Tule vain sisään.
- Yleensä kun mies hylkää minut keskellä yötä, -
hän ei soita seuraavana päivänä.
Voit kuvitella yllätykseni kun sinä olet hakkaamassa ovea.
- Anteeksi. En saanut unta, joten menin salille.
Aamupalaa?
- Miksipä ei. Minä näännyn.
Hei, miten se aamupala jonka lupasit?
Juustomunia... isäni erikoisuus.
Hän kutsui niitä sydämenpysäyttäjiksi, voittajien aamupalaksi.
- Hyvää?
Muisteletko sinä vielä sitä?
Farmia, tarkoitan.
- Tahdoin Burken lopettavan. Käskin hänen lopettaa.
Ei. En tarkoittanut sitä.
Tarkoitan koulutusta. Mitä luulet, muuttiko se sinua?
Opettaa valehtelemaan, pettämään... - Kyllä, tietysti.
Tarkoitan, että ajattelen eri tavalla nyt.
Jokainen tapaamani ihminen on mahdollinen kohde.
Tietysti.
- Minulla on idea.
Emmekö tekisi kaikkea typeriä turistijuttuja tänään?
Voimme mennä istumaan Lincolnin polvelle, katsomaan John Dillingerin penistä...
Vannon, se on Smithsonian museossa, -
kaiken muun amerikkalaisen, kuten Fonzien takin kanssa.
Mitäs sanot?
- Minun täytyy tehdä töitä.
Töitä? Väärä vastaus. Mitä aiot tehdä lauantaina?
- Ne ovat verorahasi käytössä, ystäväiseni.
Oletko varma että sinun täytyy mennä töihin?
Olen. Nähdään illalla, jooko?
Nähdään.
- Myöhemmin.
Hei.
- Upea koira.
Hei, kaveri. Miten voit?
- Ihana nähdä sinua. - Se on kultainen.
- Se on kaunis. - Kiitos paljon.
- Näkemiin. - Hyvää päivän jatkoa.
Tähän ei saa pysäköidä!
A-juna St. Petersburgista on myöhässä.
Hei!
Pysähdy! Seis!
Pysähdy!
Zack?
Zack.
Clayton kiinnittää liikaa huomiota. Pyydän välitöntä tavaran toimittamista.
Hei, sinä! Pysähdy!
Pysähdy!
Epäilty valkoihoinen ja 5' 10", päällään vihreä takki.
Myöhässä oleva A-juna St. Petersburgista saapuu puolen tunnin kuluttua.
A-juna St. Petersburgista saapuu -
puolen tunnin kuluttua.
Hei! Anteeksi.
...lähtee 15 minuutin päästä portilta D.
Ei merkkiä epäillystä vielä.
Vihreä takki, mies, valkoihoinen.
- Selvä, 21. - 5' 10", ruskea tukka.
Tämä on Shady Groven punainen linja.
Seuraava pysäkki...
- Burke täällä.
Zack on kuollut.
Tapoin hänet.
- Missä olet?
Tapoin hänet.
Hän... hän työskenteli Laylan kanssa.
Voi Jeesus.
James, kerro nyt vain mitä tapahtui.
Hän tapasi hänet.
Näin heidät.
Zack hyökkäsi kimppuuni.
Tapoin hänet.
Minun pitää sitten hankkia joku muu tähän hommaan.
Anna minun tehdä se.
Tätä varten harjoittelin. Sanoit itse niin.
Hän menee luultavasti takaisin Langleyhin hoitaakseen homman loppuun, -
ja jos ei, niin pysäytän hänet.
Haen materiaalit, ja tapaamme.
Osaan tehdä tämän.
Ole kiltti... luota minuun.
- Hyvä on sitten.
Tulen kaupunkiin.
Tapaan sinut Laivaston telakalla, lähellä M-katua,
klo 8:00.
Okei. Laivaston telakka, M-katu, klo 8:00.
Kiitos. Hyvää viikonloppua.
Layla, pysäytä se helvetin auto!
Pysäytä se helvetin auto!
- James, mitä haluat?!
Paskat!
Älä liiku! Älä liiku!
Avaa ovi. Avaa se!
Älä liiku!
Avaa sen pohja. Tee se!
Nyt!
Mene. Kerron heille, että yllätit minut. Mene niin kauas kuin pääset.
- En tiedä miksi käännyit. - James, en kääntynyt. Sinä käännyit.
- Tiedän mitä teen. Tiedätkö sinä? - Lopeta! Tiedän kaiken!
- Tehtäväsi, vanhempasi... - James, Olen CIA:sta, -
Tehtäväni oli arvioida turvallisuusprotokollat -
nähdäkseni jos voisin saada dataa ulos laitoksesta. Ja sain.
James, se on kuitenkin paskanjauhantaa.
Ei se voi olla totta. Se oli testi.
He eivät voineet ottaa riskiä. Mikään ei ollut todellista!
- Olet petturi, kaksoisagentti.
Seurasin sinua. Zackillä oli muistiinpanosi.
- Zack työskentelee minun kanssani. - Zack on kuollut!
- Mitä? Zack on CIA:sta. - Hän ampui minua päin. Ammuin hänet.
- Tapoin hänet. Olen CIA:n hyväksymällä tehtävällä.
Layla, En mokannut Farmilla.
- Olen NOC. - Ei, Zack oli NOC.
Ei, tämä on hyväksytty tehtävä. Sain käskyt hallinnosta.
- Layla, mene pois täältä. - Kuuntele minua.
Pidä vain aseesi minussa. Ja anna minulle kätesi.
Tunnustele pulssiani. Katso pupillejani. Katso valehtelenko.
En ole kaksoisagentti.
Työskentelen CIA:lle. Zack työskentelee CIA:lle.
Me suoritamme CIA:n hyväksymää tehtävää.
- Mene. Juokse kauas. Katoa, Layla.
Katoa, Layla!
- Ei! James!
- Haloo? - Layla?
- Ohjelma jonka varastit Langleysta on aito.
- Ei, ei se voi olla.
- Tämä on sitä mitä teen. Ohjelmia, koodia...
- James, missä olet?
- Ei sillä ole väliä.
Ei sillä ole väliä...
Aloitimme valehtelemaan toisillemme heti kun tapasimme eli -
ei ole oikeaa syytä uskoa, että tämä kaikki olisi ollut totta.
Mutta aion uskoa kuitenkin, okei?
- Aika on loppu.
- James?
Sinun on parasta kertoa, mitä täällä on meneillään.
- Voi pojat! Kyrpäni on tulessa. - Layla sanoo, että olen kaksoisagentti, -
Zack on kuollut!
Mitä helvettiä on tekeillä? - Rauhoitu.
En!
Avaa hanskalokero. Minulla on paperiliinoja siellä.
Ja pistä se typerä ase pois. Siinä on vain räkäpäitä.
Vauhtia nyt, olen aivan märkä. Vauhtia.
- Ala puhua.
Ala puhua.
- Onnitteluni. Läpäisit viimeisen testisi.
- Nämä housut ovat pilalla...
- Kaikki on testiä, muistatko? Mikään ei ole sitä miltä näyttää.
- Entäpä Jää-9? - Heivaa se. Se on hölynpölyä.
- Eikä. Eikä ole.
- Ne räkäpäät jotka paukahtivat Zackissa kun ammuit häntä.
- Räkäpäät? Näin hänen kuolevan!
- Haluan sinun kertovan sen hänelle, koska tapaamme hänet puolen tunnin päästä.
Kerro hänelle, että näit hänen kuolevan.
Haluan nähdä hänen kasvonsa. Haluaisin nähdä sinun kasvosi.
Okei?
Kuka antoi sinulle aseen?
Kuka antoi sinulle aseen? Minä.
Kukaan ei käytä oikeita panoksia, muistatko?
Kaikki on roolipeliä. Muistatko?
Missä olit kun kävimme kaiken tämän läpi?
Suuntaa tuo ase muualle kasvoistani.
Jos haluat osoitella sillä minua, niin osoita rintaani, jooko?
Koska ne ovat räkäpäitä. Ammu vaan, jooko?
Osoita rintaani ja anna mennä.
Anna tulla vaan niin pääsen kotiin vaihtamaan housuni.
No niin, ammu. Laukaise.
Ammu vaan! Paina liipaisinta. Anna mennä vaan, kokeile.
Anna tulla...
James?
Anna kun selitän!
En tiedä mikä meni pieleen.
Vaikutit täydelliseltä rekrytoitavalta.
Olit viisas. Olit motivoitunut.
Slayne, jotkut toiset... luulin että yritit tosissasi miellyttää minua.
Kun et pystynyt niin, sinä vain sekosit.
Tiedäthän?
Yritin auttaa sinua, James.
Hommasin sinulle töitä Langleyltä -
sen jälkeen kun lähdit Farmilta.
Mutta se ei riittänyt sinulle, niinhän?
Katkeroiduit. Tulit vihaiseksi.
"CIA on vain joukko lihavia, valkoisia tyyppejä -
jotka vaipuivat uneen kun tarvitsimme heitä eniten."
Muistatko sen? Sain sen nauhalle.
Näetkö mihin tämä koko homma on menossa, James?
- Mene, mene, mene!
- Soitit minulle. Halusit puhua.
Sanoit että sinulla on jotain näytettävää minulle.
Kerskuit minulle kuinka aiot kusettaa yhtiötä, -
kusettaa meitä kaikkia.
Sinä jopa ammuit kohti minua autossa. Ammuit minua!
Ja taistelimme, ja löit minua.
- Paskat!
- Minun versioni tarinasta on kunnossa. Onko sinun?
Tapoit miehen, poika.
Omin käsin.
Sinulla ei ole muuta tietä ulos tästä sotkusta kuin minä.
Sinun täytyy neuvotella.
- Jää-9 ohjelma ei ole oikea. Se on huijausta!
- Ei, toki. Se on totta.
Vaihdoin sen itse. Muistatko?
Kun olet Langleyssä, voit tehdä mitä vaan.
Ulos vieminen on se vittumaisempi homma. - Voisin poistaa sen.
Tuhota sen kokonaan!
Noin tätä peliä pelataan, James. Isäsi olisi ylpeä sinusta.
- Hyvä on, riittää jo. Lopeta.
Älä puhu hänestä. Älä edes mainitse hänen nimeään!
- Arka asia?
- Olet valehtelija, petturi! Hän ei ollut yksikään noista.
- No, hän ei ollut CIA:ssa. Ehkä se johtuu siitä.
- Tarkoitan, nyt kun annamme sen kaiken roikkua ulkona, -
tuuletamme pyykkejämme.
- Hevonpaskat.
- Hän ei työskennellyt meille.
- Hevonpaskat. Hän työskenteli yhtiölle.
- Kyllä. Shell-öljylle.
- Sori, pentu. Haaveet kaatuvat ryminällä.
- No, entä nyt?
Pitäisikö minun romahtaa nyt? Niinkö?
Ojentaa sinulle tietokone. Miellyttääkseni sinua, Burke?
- Se on yksi vaihtoehto. - Tässä on toinen: ammu minut!
Anna mennä. - Kuulostat huonolta häviäjältä.
Etkö arvosta tämän asian monimutkaisuutta?
James, älä nyt viitsi. Työskentelen täällä ilman nettiä.
Minä selvisin siitä. Minulla on puhtaat paperit. Sinulla ei.
En halua satuttaa sinua. Haluan vain tietokoneen.
Selvä? Missä se sattumoisin on?
- Ensin, kerro minulle miksi. Miksi minä?
- Miksi? Miten? Milloin? Olet kuin joukko linnunpoikasia nokka auki, -
odottamassa että syljen vastaukset ulos.
- Miksi minä?
- Minä tarvitsin apua. Sinä tarvitsit isää.
Mikä on ensisijainen työ CIA:n virkamiehelle?
Kehitit etua, työskentelit heille, sitten käännyit heitä vastaan.
Löysin sinut. Työllistin sinut.
- Kuinka paljon maksoi ostaa suurenmoinen Burke?
- Kolme miljoonaa. Käteistä. Tämä on Amerikka.
Aiotko näyttää sen tietokoneen nyt?
Älä laita minua tappamaan sinua, poika. Se ei ole sen arvoista.
- Se on kaikki rahasta kiinni. - Luulet että tunnet minut?
Luulet että tunnet minut, niinhän? Et tunne minua.
Oli aika kun...
Oli tämä seurakunnan pappi, joka menee paavin luokse, -
menee polvilleen, -
rupeaa itkemään, pyytäen anteeksiantoa.
"Pyhä Isä, Pyhä Isä, mitä minun pitäisi tehdä?"
"Mitä minun pitäisi tehdä?"
"En usko enää Jumalaan."
"Mitä minun pitäisi tehdä?"
Tiedätkö mitä paavi sanoi?
"Teeskentele."
En voinut... enää... teeskennellä.
Nyt olen mennyttä.
Tajusitko?
Ja niin olet sinäkin, jos et anna minulle tietokonetta.
Nyt. Nyt!
- Hyvä on! Haluat tietokoneesi?
Se on tuolla takkini takana portaiden alla.
Se on kokonaan sinun. Ota se.
- Showtime. Se meni Langleyhin. Se on ohi. He kuulivat kaiken, Burke.
- Seis!
- Pysähdy siihen paikkaan!
No, -
katsokaapa tätä?
27 vuotta ja olen vihdoin parrasvaloissa.
Eipä olisi uskonut.
Mitä teemme nyt?
Tuletteko hakemaan aseeni, vai haluatteko hirttää minut?
Hirttää petturi.
Oletko valmis siihen, Slayne?
Minä kuulen sinut.
"Miksi petit meidät, Burke?"
Petin teidät.
Tuskin!
- Jeesus Kristus.
- 27 vuotta kaulaa myöten paskassa!
Petinkö teidät?
Teinkö työni?
Pyydän teitä, tehkää te työnne.
Annan teille kohteen.
Kerron teille kuka ja milloin.
Mitä sinä teet?
Sinun täytyy ainoastaan näytellä.
Mitä sinä teet?
Teetkö työsi? Et!
Olen vanhentunut!
Olen tarpeeton.
Minä! Saisitte hävetä!
Riuhtaisitte minut kotiin!
Sysäsitte minut pois metsästä!
Jokin Muratti Liiga paskiainen, -
joka pelkää käydä päivällisellä D.C:ssä -
- Kohde on Burke.
koska katurikollisuus ratkaisee arvoni, -
sysien minua vitun...
- Laske se alas Walter.
- He tulivat sinun takiasi.
- Niin.
Linja CIA:han oli keksitty.
Et koskaan kertonut heille.
- En.
Sinä kerroit.
Mikään ei ole sitä miltä näyttää.
- Jumalauta Walter.
Saitte minut.
Ojenna keksipurkki.
Sinun täytyy myöntää yksi juttu, -
Olen pelottava kykytuntija!
Tässä menee; ei mitään!
- Heippa!
Ei!
- Clayton, tulet minun mukaani.
Meidän täytyy kuulustella sinua Langleyssä.
James?
Lähdetään, Clayton!
Oletko kunnossa Clayton?
- Joo.
Unohdit sammuttaa kännykkäsi.
Siten jäljitimme sinut, kännykästäsi.
- En unohtanut.
Tiesin hänen tekevän työnsä.
- No, muistan laittaa teidät yhteen seuraavalla kerralla.
- Seuraavalla kerralla?
- Synnyit tekemään tätä, James.
Se on veressäsi.
Suomennos: Czar, RootZ, hulivili, hietmokko, ardentti, jukkis74, K-Pax, solidsnake.
Oikoluku: RootZ